Kommentare zu: Barrierefreiheit optimieren mit der Web Developer Toolbar http://www.webkrauts.de/2008/12/16/barrierefreiheit-optimieren-mit-der-web-developer-toolbar/ Für mehr Qualität im Web Thu, 14 Jan 2010 13:07:14 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.2 hourly 1 Von: Sascha Postner : Waidwerk : Blog über Kommunikation, Webstandards und Public Relations» Blogarchiv » TW mit Sylvia Egger http://www.webkrauts.de/2008/12/16/barrierefreiheit-optimieren-mit-der-web-developer-toolbar/comment-page-1/#comment-26509 Sascha Postner : Waidwerk : Blog über Kommunikation, Webstandards und Public Relations» Blogarchiv » TW mit Sylvia Egger Sat, 07 Feb 2009 12:14:28 +0000 http://www.webkrauts.de/?p=522#comment-26509 [...] auf Zugänglichkeitstests anstellen kann. Hört doch mal rein. (Sylvia hat dazu übrigens auch ein schönes Adventskalendertürchen bei den Webkrauts erstellt.) Popularity: 1% [...] [...] auf Zugänglichkeitstests anstellen kann. Hört doch mal rein. (Sylvia hat dazu übrigens auch ein schönes Adventskalendertürchen bei den Webkrauts erstellt.) Popularity: 1% [...]

]]> Von: Technikwürze » Technikwürze 127 - Accessibility Tests mit der Web Developer Toolbar http://www.webkrauts.de/2008/12/16/barrierefreiheit-optimieren-mit-der-web-developer-toolbar/comment-page-1/#comment-26507 Technikwürze » Technikwürze 127 - Accessibility Tests mit der Web Developer Toolbar Tue, 03 Feb 2009 06:35:30 +0000 http://www.webkrauts.de/?p=522#comment-26507 [...] Egger: Barrierefreiheit optimieren mit der Web Developer Toolbar [...] [...] Egger: Barrierefreiheit optimieren mit der Web Developer Toolbar [...]

]]> Von: Webseiten barrierefrei machen http://www.webkrauts.de/2008/12/16/barrierefreiheit-optimieren-mit-der-web-developer-toolbar/comment-page-1/#comment-26485 Webseiten barrierefrei machen Fri, 09 Jan 2009 11:12:57 +0000 http://www.webkrauts.de/?p=522#comment-26485 [...] Barrierefreiheit optimieren mit der Web Developer Toolbar - Sylvia Egger demonstriert Möglichkeiten, die Farben, ÜBerschriften und Datentabellen zu optimieren. [...] [...] Barrierefreiheit optimieren mit der Web Developer Toolbar – Sylvia Egger demonstriert Möglichkeiten, die Farben, ÜBerschriften und Datentabellen zu optimieren. [...]

]]> Von: sprungmarker http://www.webkrauts.de/2008/12/16/barrierefreiheit-optimieren-mit-der-web-developer-toolbar/comment-page-1/#comment-26379 sprungmarker Wed, 17 Dec 2008 08:39:35 +0000 http://www.webkrauts.de/?p=522#comment-26379 @Peter Die Webdeveloper-Toolbar ist kein Live-Instrument, das stimmt, sie ist ein Kontrollinstrument. Ich habe drei Bereiche <em>ausgesucht</em>, aber es lassen sich noch einige mehr finden. Mir war wichtig, dass man an einem gebräuchlichem Werkzeug zeigt, was man alles schon für die Barrierefreiheit damit kontrollieren kann. Es war auch ein Versuch, das Arbeiten mit und für die Barrierefreiheit etwas zu <em>entmystifizieren</em>, dass jeder einen Anfang damit machen kann. Auch halte ich es für möglich - auch das ist etwas entmystifizierend -, sehr viel für das barrierefreie Arbeiten zu automatisieren. Handarbeit in allen Ehren, aber es lassen sich auch schon Templates sehr wohl darauf vorbereiten. <em>Überwiegend</em> Handarbeit würde ich heute nicht mehr sagen, selbst die Untertitelung von Videos läßt sich heute automatischer angehen. Freilich bleibt Inhalt Inhalt und der muss erst generiert und gepflegt werden. @Peter
Die Webdeveloper-Toolbar ist kein Live-Instrument, das stimmt, sie ist ein Kontrollinstrument. Ich habe drei Bereiche ausgesucht, aber es lassen sich noch einige mehr finden. Mir war wichtig, dass man an einem gebräuchlichem Werkzeug zeigt, was man alles schon für die Barrierefreiheit damit kontrollieren kann. Es war auch ein Versuch, das Arbeiten mit und für die Barrierefreiheit etwas zu entmystifizieren, dass jeder einen Anfang damit machen kann.

Auch halte ich es für möglich – auch das ist etwas entmystifizierend -, sehr viel für das barrierefreie Arbeiten zu automatisieren. Handarbeit in allen Ehren, aber es lassen sich auch schon Templates sehr wohl darauf vorbereiten. Überwiegend Handarbeit würde ich heute nicht mehr sagen, selbst die Untertitelung von Videos läßt sich heute automatischer angehen. Freilich bleibt Inhalt Inhalt und der muss erst generiert und gepflegt werden.

]]> Von: Peter http://www.webkrauts.de/2008/12/16/barrierefreiheit-optimieren-mit-der-web-developer-toolbar/comment-page-1/#comment-26376 Peter Wed, 17 Dec 2008 00:43:58 +0000 http://www.webkrauts.de/?p=522#comment-26376 Du schreibst: "Damit lassen sich auch Bereiche optimieren,..." Ich würde eher sagen, mit der Webdeveloper-Toolbar lassen sich die Bereiche "raussuchen" die man gerne optimieren möchte => die optimiert werden sollen, da die Webdeveloper-Toolbar nur indirekt ein Live-Bearbeitungstool ist. Ich selber kann mir ein arbeiten ohne diese nicht mehr vorstellen, da mir sehr viel Arbeit abgenomen wird durch diese. Aber Fakt ist: Barrierefreiheit ist immer noch überwiegend Handarbeit! Grüße Peter Du schreibst: "Damit lassen sich auch Bereiche optimieren,…"

Ich würde eher sagen, mit der Webdeveloper-Toolbar lassen sich die Bereiche "raussuchen" die man gerne optimieren möchte => die optimiert werden sollen, da die Webdeveloper-Toolbar nur indirekt ein Live-Bearbeitungstool ist.

Ich selber kann mir ein arbeiten ohne diese nicht mehr vorstellen, da mir sehr viel Arbeit abgenomen wird durch diese.

Aber Fakt ist: Barrierefreiheit ist immer noch überwiegend Handarbeit!

Grüße

Peter

]]> Von: sprungmarker http://www.webkrauts.de/2008/12/16/barrierefreiheit-optimieren-mit-der-web-developer-toolbar/comment-page-1/#comment-26375 sprungmarker Tue, 16 Dec 2008 18:58:02 +0000 http://www.webkrauts.de/?p=522#comment-26375 @Wolfgang Maxx Hilberer hat die Frage ja schon beantwortet. Ich habe die deutsche Version verwendet, damit sie hier in den Beispielen verständlicher ist. Selbst arbeite ich jedoch mit der englischen Version. Sicherlich bin ich an die englische Version gewöhnt, aber bei einer Auflösung von 1024 habe ich mit den langen deutschen Begriffen leider auch ein Darstellungsproblem. Da sind schon mal wichtige Menüpunkte abgeschnitten. :) @Maxx Ja, im Grunde ist der Artikel auch ein wenig zu knapp, eigentlich könnte man daraus eine Serie machen. Mach ich vielleicht auch. @Wolfgang
Maxx Hilberer hat die Frage ja schon beantwortet. Ich habe die deutsche Version verwendet, damit sie hier in den Beispielen verständlicher ist. Selbst arbeite ich jedoch mit der englischen Version. Sicherlich bin ich an die englische Version gewöhnt, aber bei einer Auflösung von 1024 habe ich mit den langen deutschen Begriffen leider auch ein Darstellungsproblem. Da sind schon mal wichtige Menüpunkte abgeschnitten. :)

@Maxx
Ja, im Grunde ist der Artikel auch ein wenig zu knapp, eigentlich könnte man daraus eine Serie machen. Mach ich vielleicht auch.

]]> Von: Maxx Hilberer http://www.webkrauts.de/2008/12/16/barrierefreiheit-optimieren-mit-der-web-developer-toolbar/comment-page-1/#comment-26374 Maxx Hilberer Tue, 16 Dec 2008 17:09:22 +0000 http://www.webkrauts.de/?p=522#comment-26374 @Wolfgang: du musst zusätzlich die deutsche "localization" installieren: http://chrispederick.com/work/web-developer/localization/ @Wolfgang: du musst zusätzlich die deutsche "localization" installieren: http://chrispederick.com/work/web-developer/localization/

]]> Von: Wolfgang http://www.webkrauts.de/2008/12/16/barrierefreiheit-optimieren-mit-der-web-developer-toolbar/comment-page-1/#comment-26373 Wolfgang Tue, 16 Dec 2008 16:40:21 +0000 http://www.webkrauts.de/?p=522#comment-26373 Wieso ist auf den Screenshots im Artikel der Web Developer Toolbar auf deutsch? Bei mir ist alles auf Englisch und ich habe in den Einstellungen keine Auswahl-Möglichkeit gefunden, die Sprache einfach zu wechseln. Herzlichen Dank. Wieso ist auf den Screenshots im Artikel der Web Developer Toolbar auf deutsch? Bei mir ist alles auf Englisch und ich habe in den Einstellungen keine Auswahl-Möglichkeit gefunden, die Sprache einfach zu wechseln.

Herzlichen Dank.

]]> Von: Maxx Hilberer http://www.webkrauts.de/2008/12/16/barrierefreiheit-optimieren-mit-der-web-developer-toolbar/comment-page-1/#comment-26372 Maxx Hilberer Tue, 16 Dec 2008 16:16:57 +0000 http://www.webkrauts.de/?p=522#comment-26372 ich nutze Webdeveloper schon seit gefühlten Ewigkeiten und kannte einige der genannten Möglichkeiten nicht oder nur vom Überfliegen. Mal wieder ein Indiz für die Vielseitigkeit dieses zu Recht als Schweizer Taschenmesser der Webworker bezeichneten Werkzeugs. Gerne mehr davon - ich glaube das Thema Webdeveloper Toolbar wird garantiert nicht so schnell langweilig werden... und natürlich vielen Dank für den prima Artikel ich nutze Webdeveloper schon seit gefühlten Ewigkeiten und kannte einige der genannten Möglichkeiten nicht oder nur vom Überfliegen. Mal wieder ein Indiz für die Vielseitigkeit dieses zu Recht als Schweizer Taschenmesser der Webworker bezeichneten Werkzeugs. Gerne mehr davon – ich glaube das Thema Webdeveloper Toolbar wird garantiert nicht so schnell langweilig werden… und natürlich vielen Dank für den prima Artikel

]]> Von: Stefan Walter http://www.webkrauts.de/2008/12/16/barrierefreiheit-optimieren-mit-der-web-developer-toolbar/comment-page-1/#comment-26370 Stefan Walter Tue, 16 Dec 2008 14:25:24 +0000 http://www.webkrauts.de/?p=522#comment-26370 Sehr schöner Beitrag - sowas wünsche ich mir öfter: Praktische Anleitungen anstatt Diskussionen im Elfenbeintürmchen :) Sehr schöner Beitrag – sowas wünsche ich mir öfter: Praktische Anleitungen anstatt Diskussionen im Elfenbeintürmchen :)

]]>